Aktualności

        • XV ŚWIATOWY DZIEŃ TABLICZKI MNOŻENIA
          • XV ŚWIATOWY DZIEŃ TABLICZKI MNOŻENIA

          • 21.11 sprawdzaliśmy wśród naszych uczniów znajomość tabliczki mnożenia... Większość doskonale poradziła sobie z zadaniem.

             

            Koordynatorzy akcji: Ewa Wiśniewska, Konstanty Ślazak

        • Miejsko-Gminna Olimpiada Ekologiczno-Wędkarska
          • Miejsko-Gminna Olimpiada Ekologiczno-Wędkarska

          • 20.11 w Szkole Podstawowej nr 3 w Bogatyni odbyła się Miejsko-Gminna Olimpiada Ekologiczno-Wędkarska. Do rywalizacji stanęło sześć trzyosobowych drużyn ze szkół naszej gminy. Młodzi wędkarze z naszej szkoły Hubert Rattay, Aleksander Kuczyński, Szymon Pawlisz startowali w konkurencjach wędkarskich,, na sucho’’, czyli w zawodach rzutowych i testach ekologicznych.

            II miejscew kategorii wiekowej do lat 16, zajął Szymon Pawlisz.

            Gratulujemy!

        • Przemocy mówimy STOP
          • Przemocy mówimy STOP

          • 19.11  - jak sobie radzić z przemocą rówieśniczą, dbać o swoje granice i zachować dobre relacje w grupie dowiedziała się nasza młodzież na warsztatach u pana Adama Balcera w świetlicy środowiskowej.

        • zDolny Ślązak
          • zDolny Ślązak

          • 17.11 rozpoczęły się powiatowe etapy konkursów przedmiotowych zDolny Ślązak.

            Nasi uczniowie powalczą o wejście do finału z: języka polskiego - 1,  języka angielskiego - 1, matematyki - 3, biologii - 1, fizyki - 1, geografii - 3 oraz informatyki - 2.

            Wyniki będą pojawiały się sukcesywnie od 8.12.

            Trzymamy kciuki.

             

        •   Zdrowie na talerzu – pyszna przygoda klasy 1b
          • Zdrowie na talerzu – pyszna przygoda klasy 1b

          • Dziś nasi młodzi mistrzowie kuchni  zamienili klasę w kolorową, pachnącą zdrowiem pracownię! 

            W ramach projektu „Zdrowie na talerzu” tworzyli zdrowe kanapki, sięgając po wszystko, co najlepsze: pieczywo z ziarnem, pyszny nabiał i całą paletę świeżych warzyw.

            Efekt? Same zdrowe smakołyki, duma na twarzach i mnóstwo radości, której nie da się ukroić nawet najostrzejszym nożem! 

        • Chwila oddechu w naszej szkolnej sali wyciszeń
          • Chwila oddechu w naszej szkolnej sali wyciszeń

          • Kiedy tempo dnia robi się zawrotne, a głowy pełne pomysłów aż parują – wskakujemy do naszej magicznej przestrzeni spokoju. Tu dzieją się prawdziwe cuda: mięśnie się rozluźniają, myśli układają w zgrabne szeregi, a uśmiechy pojawiają się same z siebie! Odpoczynek to nie luksus — to paliwo do dalszego, zdrowego rozwoju! 

            A my dbamy o to, by każdy mógł zatankować do pełna!

        • Wieczornica Patriotyczna
          • Wieczornica Patriotyczna

          • 12 listopada 2025r. odbyła się uroczysta Wieczornica Patriotyczna poświęcona pamięci i refleksji nad historią naszej Ojczyzny. To wyjątkowe wydarzenie stało się okazją do wspólnego przeżywania wartości, które od pokoleń kształtują naszą narodową tożsamość – miłości do Ojczyzny, szacunku dla tradycji i pamięci o tych, którzy walczyli o wolną Polskę.

            Uczniowie naszej szkoły zaprezentowali bogaty program artystyczny, będący przeglądem ważnych momentów z historii Polski. Występy młodych artystów wypełniły recytacje, inscenizacje oraz pięknie wykonane pieśni patriotyczne, które wzruszyły zarówno publiczność, jak i zaproszonych gości.

            Nie zabrakło również wyjątkowego występu zespołu Klubu Nauczycielskiego „Izis”, który uświetnił uroczystość swoim artystycznym talentem i pasją. Całość wydarzenia była pięknym świadectwem współpracy między pokoleniami – uczniami, nauczycielami oraz przedstawicielami lokalnych środowisk Sybiraków, Kombatantów, którzy to swoją obecnością i wspomnieniami przypomnieli o wartości wolności i znaczeniu pamięci historycznej.

            W uroczystości udział wzięli również Pan Burmistrz Wojciech Dobrołowicz oraz ks. Dziekan Ryszard Trzósło.

            Wieczornica była wydarzeniem pełnym emocji, refleksji i dumy z przynależności do wspólnoty, dla której słowa Bóg, Honor, Ojczyzna wciąż mają głębokie znaczenie.

            Dziękujemy Paniom Elżbiecie Brożek i Marcie Pędrak za przygotowanie uczniów do występu.

            Projekt został dofinansowany ze środków otrzymanych przez Stowarzyszenie Czwórki "Gwiazdy Kopernika" z Gminy Bogatynia reprezentowanej przez Burmistrza Miasta i Gminy Wojciecha Dobrołowicza, za co bardzo dziękujemy!

        •  3a w IQLandii
          • 3a w IQLandii

          • 12.11. Niesamowita edukacyjna przygoda połączona ze wspaniałą zabawą czyli... wizyta klasy 3a w IQLandii w Libercu w ramach polsko-czesko-niemieckiej współpracy przygranicznej! Na zdjęciach fascynujące ekspozycje parku nauki oraz warsztaty integracyjne dzieci z trzech państw. Dziękujemy:)

        • Uroczyste obchody  Narodowego Święta Odzyskania Niepodległości
          • Uroczyste obchody Narodowego Święta Odzyskania Niepodległości

          • 11 listopada reprezentaci naszej szkoły uczestniczyli w uroczystej mszy i odśpiewaniu hymnu narodowego, upamiętniając kolejną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Nasza obecność to wyraz patriotyzmu, milości do Ojczyzny a także wdzięczności i szacunku wobec tych, którzy oddali za nią życie.

        • Kontynuujemy akcję przeciwdziałania przemocy rówieśniczej
          • Kontynuujemy akcję przeciwdziałania przemocy rówieśniczej

          • Uczniowie klasy 5a i 7a pokazali nam, że każdy z nas ma w sobie supermoce – talenty, pasje i umiejętności, którymi warto się dzielić!

            Dla swoich młodszych kolegów i koleżanek z klasy 1b przygotowali inspirujące pokazy – od tańca, po niesamowite triki na hulajnodze

            Byliśmy zachwyceni tym, co zobaczyliśmy! Dzięki nim przekonaliśmy się, że rozwijanie pasji to nie tylko świetna zabawa, ale też sposób na budowanie pozytywnych relacji i wzajemnego szacunku.

            Już po występie wielu z nas postanowiło spróbować swoich sił i... zaczęliśmy ćwiczyć!

            Serdecznie dziękujemy naszym starszym kolegom i koleżankom za motywację, dobrą energię i przykład, że można wspierać się nawzajem – bez rywalizacji, za to z uśmiechem i otwartym sercem.

        • Job Shadowing
          • Job Shadowing

          • Nasza szkoła uczestniczyła w tym roku szkolnym w nauczycielskiej wymianie międzynarodowej nazywanej Job Shadowing (czyli obserwacja pracy, staż towarzyszący) koordynowanej przez Uniwersytet Techniczny w Libercu.

            Nawiązaliśmy współpracę ze Szkołą Podstawową z Novego Boru w Czechach (Zakladni Skola namesti Novy Bor). Celem projektu było poznanie czeskiego i polskiego systemu edukacji, obserwacja pracy nauczycieli oraz wymiana doświadczeń w zakresie metod nauczania, organizacji zajęć dydaktycznych a także podnoszenie własnych kwalifikacji i doskonalenie warsztatu pracy.

            Niektórzy nauczyciele z SP4 w dniach od 20 do 22 października przebywali w szkole czeskiej, obserwując lekcje na różnych poziomach edukacyjnych.

            Mieliśmy okazję poznawać zastosowane przez nauczycieli metody aktywizujące, które angażowały uczniów do samodzielnego myślenia, współpracy i twórczego działania. Za ciekawe rozwiązanie uznaliśmy np. tabliczki zmazywalne, na których uczniowie zapisywali odpowiedzi indywidualnie lub w parach. Po ukazaniu tabliczki nauczyciel od razu widział, komentował i korygował odpowiedzi. Inspirujące były zajęcia, które odbywały się i w sali szkolnej, i na korytarzu, łącząc w sobie edukację z zabawą. Na lekcji informatyki uczniowie korzystali z bardzo wysokiej jakości stanowisk pracy. Otrzymywali i rozwiązywali zadania na swych komputerach. Wrażenie wywarły metody z wykorzystaniem okularów VR, które ożywiały i uatrakcyjniały zajęcia, poszerzały wiedzę i przestrzeń doświadczania świata.

            Natomiast w dniach od 3 do 5 listopada SP4 gościło nauczycieli z Czech, którzy uczestniczyli w różnorodnych zajęciach – obserwowali lekcje: język polski, zajęcia artystyczne u pani Sylwii Sułkowskiej, język polski z elementami godziny wychowawczej u pani Moniki Kuczaj, matematykę u pani Ewy Wiśniewskiej i pana Konstantego Ślązaka, język angielski u pani Katarzyny Staszak – Smolarek i język angielski oraz informatykę u pani Małgorzaty Kosiby, geografię u pań Katarzyny Krawczenko i Jolanty Dorszczak, matematykę, zajęcia artystyczne i wf w klasie 1 u pani Pauliny Gibas i pana Tomasza Pistiolisa, historię i wos u pani Katarzyny Bednarek. Obserwowali również zajęcia socjoterapeutyczne prowadzone przez panią Annę Borukało i logopedyczne – u pań Małgorzaty Fabiewskiej - Chudek i Anny Borukało. Te zajęcia były dla nich zupełną nowością, ponieważ, jak wynika z relacji naszych gości, w szkole czeskiej taki rodzaj pomocy psychologiczno - pedagogicznej nie odbywa się.

            Znalazł się również czas na obejrzenie szkoły i terenu wokół niej. Zadbaliśmy o przestrzeń do rozmowy o systemach edukacyjnych, które, choć dzieli nas niewiele kilometrów, w wielu aspektach bardzo się różnią. W atmosferze życzliwości, otwartości i ciekawości dzieliliśmy się trudnościami i sukcesami związanymi z naszą pracą. Odwiedzający nas nauczyciele byli pod wrażeniem metod i narzędzi, jakie wykorzystujemy podczas różnorodnych zajęć.

            Jako koordynatorki wielkie podziękowania ślemy w kierunku wszystkich, którzy włożyli swoje serce w realizację zadań związanych z projektem, za każdy rodzaj wsparcia, zaangażowania i dobre słowo.

            Paniom Dyrektor - Agnieszce Drewniackiej i Anecie Dziubarczyk - za pomoc i obecność.

            Gratulujemy także naszym uczniom, ponieważ pokazali się naprawdę z bardzo dobrej strony – jesteśmy z Was dumni.

            Wielkie dziękuję należy się paniom z kuchni i pani Wioli- za cuuuudne bukiety kwiatów, które udekorowały stół przygotowany dla naszych gości. Paniom Kasi i Ani za przepyszne ciasta. A dodatkowo pani Ani za dmuchanie w żagle i mobilizację. Pani Małgorzacie Kosibie za tłumaczenie z czeskiego na nasze

            Zgodnie z polskim przysłowiem mówiącym, że przez żołądek do serca, a my dodamy, że i przez oczy do serca – miałyście wielki udział w zdobywaniu serc naszych gości. Dziękujemy.

            Obecność w tym projekcie była dla nas wszystkich nieocenionym doświadczeniem zawodowym. Pozwoliła poszerzyć wiedzę na temat nowoczesnych metod nauczania, zainspirowała do refleksji nad własnym warsztatem pracy i dostarczyła pomysłów, które z powodzeniem będziemy wykorzystać w swojej codziennej praktyce pedagogicznej.

            Był to cenny czas poznania kultury i specyfiki pracy w dwóch systemach edukacyjnych.

            Projekt Job Shadowing uznajemy za wartościowe i inspirujące doświadczenie, które przyczyni się do dalszego rozwoju kompetencji zawodowych i osobistych. Mamy również nadzieję, że jest to początek pięknej przyjaźni i szansa na ciekawą międzynarodową współpracę.

            Paulina Gibas i Sylwia Sułkowska

            koordynatorki projektu z ramienia SP4 w Bogatyni

        • XXIII Krajoznawcze Sejmikowanie Trzecioklasistów
          • XXIII Krajoznawcze Sejmikowanie Trzecioklasistów

          • 5.11 w Szkole Podstawowej nr 3 w Bogatyni odbyło się XXIII Krajoznawcze Sejmikowanie Trzecioklasistów „Bogatynia 2025”.  Nie mogło zabraknąć drużyny z naszej szkoły.

            W części przyrodniczo-ekologicznej, przygotowanej przez panią Anetę Strojanowską, uczniowie rozwiązywali testy oraz rozpoznawali gatunki chronionych roślin i zwierząt. Rywalizacja była bardzo wyrównana. Na III stopniu podium uplasował się Jakub Smółkowski

            W konkursie „Bogatynia i okolice”, przygotowanym przez panią Katarzynę Krawczenko, uczniowie rozpoznawali lokalne obiekty i odpowiadali na pytania dotyczące regionu. W tej konkurencji III miejsce zajęła Blanka Markowska.

            Drużyny przygotowały także foldery promujące Bogatynię i jej okolice, które będzie można obejrzeć w Urzędzie Miasta. Po zakończeniu części konkursowej uczniowie uczestniczyli w zabawach integracyjnych – grali w kręgle i piłkarzyki oraz brali udział w warsztatach układania kostki Rubika, prowadzonych przez starszych kolegów z SP nr 4.

            Na zakończenie Burmistrz Miasta i Gminy Bogatynia, pan Wojciech Dobrołowicz, wraz z panią Moniką Nawrot oraz panią Beatą Kurt wręczyli laureatom nagrody i dyplomy. Każdy uczestnik wydarzenia otrzymał pamiątkowy upominek, dzięki czemu żadne dziecko nie opuściło imprezy bez nagrody.

            Serdecznie dziękujemy Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3 w Bogatyni, pani Beacie Wiśniewskiej, za objęcie roli gospodarza wydarzenia oraz wsparcie organizacyjne.

            Słowa uznania kierujemy również do uczennic i uczniów starszych klas, którzy włączyli się w przygotowania i przebieg wydarzenia: Zofii Stecyk, Oliwii Milian, Dawida Bielawy, Filipa Chudego, Igora Grześków i Franciszka Pierzchalskiego. Wasza pomoc była nieoceniona.

            Dzięki zaangażowaniu wszystkich uczestników i współorganizatorów wydarzenie przebiegło sprawnie, dostarczyło wielu pozytywnych emocji i pozostawiło niezapomniane wspomnienia.

            Zespół głównych organizatorów:

            Aneta Strojanowska i Katarzyna Krawczenko

            na podstawie tekstu Anety Strojanowskiej 

        • SZKOLNA LIGA SIATKÓWKI
          • SZKOLNA LIGA SIATKÓWKI

          • W dniu dzisiejszym nastąpiła inauguracja szkolnych rozgrywek w siatkówce dziewcząt. Do ligi zgłosiły się uczennice klasy V, VI, VIIi VIII

            Celem rozgrywek jest przede wszystkim aktywnie spędzony czas poza lekcyjny, popularyzacja siatkówki oraz współpraca w zespole. Nadrzędnym celem jest również przygotowanie do rozgrywek międzyszkolnych w siatkówce w każdej kategorii wiekowej.Pierwsza kolejka spotkań pokazała bardzo duże umiejętności siatkarskie naszych uczennic. W meczach nie brakowało udanych zagrań i emocji.

            Wyniki pierwszej kolejki:

            Klasa VI - Klasa VII 2:0

            Klasa V - Klasa VIII 2:1

            Wielkie brawa dla wszystkich biorących w lidze klas za pełne zaangażowanie i sportową rywalizację.

            W przyszłym tygodniu druga kolejkai kolejne gwarantowane emocje:

            Klasa VI -Klasa V

            Klasa VIII -Klasa VII

        • Akcja Znicz- Pamiętamy!
          • Akcja Znicz- Pamiętamy!

          • Jak co roku uczniowie naszej szkoły wykazali się dobrymi serduszkami. Jesteście cudowni! Za przyniesione znicze dziękują p. Telimena i p. Ewelina.

            Dzisiaj uczniowie klasy 2a z wychowawcą oraz p. Anetą zadbali o to, aby choć na kilku opuszczonych grobach, znalazło się światełko pamięci dla zmarłych.

            W te szczególne święto - Dzień Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny

        • Wycieczka klas 1a i 1b do Świeradowa-Zdroju
          • Wycieczka klas 1a i 1b do Świeradowa-Zdroju

          • 30.10 nasze pierwszaki przeżyły wspaniałą przygodę w pięknym Świeradowie-Zdroju!

            Pierwszym punktem programu było Centrum Edukacji Ekologicznej „Izerska Łąka”, gdzie dzieci mogły doświadczać przyrody wszystkimi zmysłami .

            Podczas zajęć mali odkrywcy obserwowali świat roślin i zwierząt, poszerzając swoją wiedzę o ekosystemach Gór Izerskich.

            Uczestniczyli również w fascynujących lekcjach o gwiazdach, zanieczyszczeniu światłem oraz o tym, jak ważny dla naszego zdrowia jest dobry sen

            Kolejnym przystankiem była „Stacja Kultury” – mieszcząca się w budynku dawnego dworca kolejowego, który dziś tętni życiem i nazywany jest Sercem Miasta .

            Tam dzieci obejrzały makietę kolejową, zobaczyły prawdziwą lokomotywę parową, a także dowiedziały się, dlaczego w Świeradowie-Zdroju można spotkać tak wiele żab

            Po tylu atrakcjach przyszedł czas na pyszny obiad i chwilę odpoczynku, po czym pełni wrażeń ruszyliśmy w drogę powrotną.

            Choć pogoda nas nie rozpieszczała, Świeradów-Zdrój zachwycił swoim jesiennym urokiem i niepowtarzalnym klimatem

        • Było żółciutko i jesiennie
          • Było żółciutko i jesiennie

          • Ogłoszony przez Samorząd Uczniowski

            SZKOLNY FESTIWAL KOLORÓW trwa.

            29.10 krolował kolor żółty. Kojarzy się nam ze Złotą Polską Jesienią, której tak mało mieliśmy w październiku.

            Dziękujemy wszystkim którzy włączyli sie w naszą akcję!

            Opiekun S U

        • Radość i kreatywność
          • Radość i kreatywność

          • 29.10 czniowie klasy 1a i 1b  wzięli udział w niesamowitych warsztatach artystycznych, w ramach polsko-czeskiego projektu „Lokalne produkty na trójstyku granic”.  Razem z rówieśnikami z Czech, dzieci tworzyły prawdziwe dzieła sztuki! 

            Kolorowali domy przysłupowe, przygotowywali przepiękne drewniane zakładki do książek, ozdabiali porcelanowe talerzyki, a nawet lepiły własne naczynia ceramiczne z gliny! 

            W przerwach na dzieci czekały pyszne racuchy, owoce i orzeźwiające soki, a wspólne zabawy ruchowe sprawiły, że uśmiech nie schodził im z twarzy! 

        • Nauka poprzez zabawę
          • Nauka poprzez zabawę

          • Uczniowie klasy 1B cyklicznie biorą udział w spacerach, podczas których prowadzą fascynujące obserwacje przyrodnicze. 

            Swoją wiedzę wzbogacają poprzez mini „badania” z wykorzystaniem mikroskopu podłączonego do tablicy multimedialnej .

            Wszystkie okazy uczniowie samodzielnie zebrali, a po zakończonych obserwacjach oczywiście wypuścili je z powrotem na łono natury .

            Podczas zajęć poznawali również ciekawe informacje w języku polskim i angielskim, dzięki czemu nauka stała się jeszcze bardziej inspirująca! 

            Nauka poprzez zabawę to najlepszy sposób na odkrywanie świata przyrody! 

        • Ogólnopolski Tydzień Kariery 2025
          • Ogólnopolski Tydzień Kariery 2025

          • W dniach  20 - 24.10 w naszej szkole odbywały się działania w ramach Ogólnopolskiego Tygodnia Kariery, który w tym roku przebiegał pod hasłem „Siła relacji w erze samotności”. Tegoroczne obchody stały się doskonałą okazją do poznania różnych zawodów, rozwijania umiejętności oraz budowania więzi pomiędzy uczniami, nauczycielami i zaprzyjaźnionymi szkołami.

            Wizyta w Zespole Szkół Zawodowych w Bogatyni

            Jednym z najważniejszych wydarzeń było wyjście naszych uczniów do zaprzyjaźnionego Zespołu Szkół Zawodowych w Bogatyni. Na miejscu uczniowie spotkali się z rówieśnikami oraz uczestniczyli w niezwykle interesującym szkoleniu prowadzonym przez fizjoterapeutę i podologa. Spotkanie dostarczyło wielu ciekawych informacji na temat zawodów związanych z ochroną zdrowia i pielęgnacją ciała, a jego praktyczny charakter sprawił, że uczestnicy byli bardzo zaangażowani i zadowoleni. Uczniowie mieli także okazję zapoznać się z bogatą ofertą edukacyjną szkoły oraz poznać kierunki kształcenia, które mogą okazać się inspiracją przy wyborze przyszłej ścieżki zawodowej.

            Projekt „Kapsuła czasu”

            Od środy, 22 października, uczniowie realizowali projekt pod nazwą „Kapsuła czasu”. Każdy z nich napisał list do samego siebie w przyszłości — z marzeniami, celami i refleksjami dotyczącymi własnego rozwoju. Listy zostały umieszczone w specjalnym pojemniku, który następnie uroczyście zakopano na terenie szkoły.

            W wydarzeniu wzięły udział Panie dyrektor A. Drewniacka i A. Dziubarczyk, uczniowie klasy 5a, przedstawiciele ZSZ a także Pani Joanna Rychter – rodzic i nauczyciel. To symboliczne działanie pokazało, że relacje z samym sobą i planowanie przyszłości są równie ważne jak kontakty z innymi ludźmi.

            Warsztaty i prezentacje zawodowe

            Ostatniego dnia obchodów Ogólnopolskiego Tygodnia Kariery w naszej szkole odbyły się warsztaty i prezentacje zawodowe. Uczniowie mogli spróbować swoich sił w różnych dziedzinach – uczyli się składania serwetek i ręczników, nakrywania stołu, podstaw mechatroniki oraz elementów informatyki.

            Zajęcia cieszyły się ogromnym zainteresowaniem i pozwoliły uczestnikom nie tylko zdobyć nowe umiejętności, ale także zintegrować się i nawiązać nowe przyjaźnie.

            Podsumowanie

            Tegoroczny Ogólnopolski Tydzień Kariery udowodnił, że hasło „Siła relacji w erze samotności” ma niezwykle szerokie znaczenie – to nie tylko kontakty międzyludzkie, lecz także relacja z samym sobą, z przyszłością i z własnymi pasjami. Wszystkie działania podjęte w ramach OTK przyniosły wspaniałe efekty, a uczniowie z entuzjazmem już dziś czekają na kolejną edycję tego wyjątkowego wydarzenia.

            Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji i realizacji tegorocznych działań w ramach Ogólnopolskiego Tygodnia Kariery 2025.

            Dziękujemy Dyrekcji szkoły –za wsparcie, zaangażowanie i obecność podczas wszystkich wydarzeń.

            Wyrazy wdzięczności kierujemy również do Pani Joanny Rychter, rodzica i nauczyciela Zespołu Szkół Zawodowych w Bogatyni, za współpracę i pomoc w realizacji spotkania.

            Dziękujemy Zespołowi Szkół Zawodowych w Bogatyni za gościnność, ciekawe warsztaty i możliwość poznania kierunków kształcenia, a także wszystkim uczniom i nauczycielom, którzy aktywnie włączyli się w przygotowanie i udział w wydarzeniach.

            Wasze zaangażowanie, energia i otwartość pokazały, że relacje naprawdę mają znaczenie — to one tworzą klimat współpracy, wzajemnego wsparcia i inspirują do działania.

            Dziękujemy!

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa nr 4 im. Mikołaja Kopernika w Bogatyni
      • 75 77 32 444
      • 59-920 Bogatynia
        ul. Chopina 15

        59-920 Bogatynia
        Poland
      • 75 77 32 444
    • Logowanie